Blog · Redirecciones · 6 de noviembre de 2026

Acortador de URL en tu dominio: cómo crear enlaces cortos

Un acortador de URL en tu propio dominio: crea enlaces cortos con HTTPS y estadísticas por enlace, y mira la diferencia con bit.ly.

01

Un enlace corto no tiene por qué llevar el nombre de otra marca

Necesitas compartir una dirección en una historia, en una tarjeta, en un empaque o en un mensaje de WhatsApp. La URL real es larga: tiene la ruta de la categoría, el código de la campaña y esa cola de ?utm_source=... al final. Nadie la escribe. La salida más común es meter el enlace en un acortador gratuito y compartir algo como bit.ly/3xYz9.

Funciona, pero la dirección que repartes pasa a llevar el nombre de otra empresa, no el tuyo. Terminas dependiendo de un servicio de terceros para un enlace que representa tu marca, y si ese servicio cambia las reglas o se cae, la dirección impresa deja de funcionar. Puedes resolverlo acortando en tu propio dominio: tumarca.com/promo en vez de bit.ly/3xYz9.

02

Qué es un enlace corto en tu propio dominio

Un acortador común crea una dirección corta en un dominio compartido (bit.ly, el acortador de turno) y, cuando alguien hace clic, redirige a la URL larga. Un enlace corto en tu dominio hace exactamente lo mismo, pero la dirección corta vive bajo el dominio que ya usas. En vez de un dominio de terceros, quien hace clic ve el tuyo.

tumarca.com/promo→www.tumarca.com/colecciones/black-friday?utm_source=insta
tumarca.com/app→apps.apple.com/es/app/… (URL externa larga)
tumarca.com/wa→wa.me/5491112345678?text=Hola, vi tu tarjeta

Por dentro, cada enlace corto es una redirección HTTP: el navegador pide tumarca.com/promo, el servicio responde "ve a esta otra URL" y el navegador abre el destino. Es el mismo mecanismo de una redirección 301 o 302, aplicado a una ruta específica en vez de al dominio entero.

Esto no es un acortador gratuito con dominio compartido. Para acortar en tu dominio necesitas un dominio propio y acceso a su DNS. A cambio, la dirección es solo tuya: ninguna marca de terceros en el enlace.

03

¿Acortador gratuito o dominio propio?

Acortador gratuitoEnlace corto en tu dominio
DirecciónDominio de terceros (bit.ly/…)Tu dominio (tumarca.com/…)
ConfianzaMucha gente desconfía de un enlace acortadoEl visitante reconoce tu marca
¿Necesita dominio?NoSí, un dominio tuyo con DNS
ControlDepende de las reglas del servicioCambias el destino cuando quieras
CostoGratis para lo básicoIncluido en tu plan de Redirect-301

Ninguno es "mejor" siempre. Para un enlace suelto, sin intención de marca, un acortador gratuito cumple y no cuesta nada. El dominio propio compensa cuando el enlace va a llevar tu marca, entrar en una campaña paga o imprimirse: ahí la dirección que la gente ve sí importa.

04

Cuándo vale la pena un enlace corto en tu dominio

Campañas y anuncios

tumarca.com/verano lleva a la colección de la campaña. Después de la promo, apuntas el mismo enlace a otro destino, sin cambiar el arte.

Material impreso

Tarjeta, folleto, empaque o cartel: una dirección corta que la persona puede leer y escribir, y que cambias después sin reimprimir.

WhatsApp y bio

tumarca.com/wa abre una conversación con el mensaje ya escrito. Más fácil de compartir que un enlace wa.me lleno de números.

Apps y socios

Una ruta corta que lleva a la tienda de aplicaciones o a un enlace de afiliado largo, ocultando la URL larga tras tu dominio.

05

Cómo crear un enlace corto en Redirect-301

En Redirect-301, un enlace corto es una ruta personalizada dentro de un dominio que ya tienes en el servicio. Si el dominio aún no está, primero agrega la redirección del dominio (mira cómo redirigir un dominio sin contratar hosting) y apunta el DNS. Con el dominio activo, crea los enlaces cortos así:

  1. Abre el panel de Redirect-301 y entra en la redirección del dominio que alojará los enlaces.
  2. En la sección Redirección, haz clic en Agregar ruta (path override).
  3. En Ruta, escribe la parte corta después del dominio, como promo. ¿Prefieres un código aleatorio? El botón Generar crea uno, al estilo tumarca.com/a0xicop — como un acortador clásico, pero en tu dominio. La ruta no distingue mayúsculas de minúsculas.
  4. En Va a, indica el destino: una ruta de tu sitio o marca URL externa para apuntar a cualquier dirección.
  5. Elige el tipo: 301 para un enlace definitivo o 302 para un destino que va a cambiar (una campaña, por ejemplo).
  6. Guarda. El enlace ya funciona con HTTPS, con el mismo certificado del dominio.
Formulario de ruta personalizada con el campo de la ruta corta, el destino y el tipo de redirección
Cada ruta se convierte en un enlace corto en tu dominio.

Las rutas personalizadas son ilimitadas en todos los planes, así que puedes crear tantos enlaces como necesites. Cada uno aparece en la lista del dominio, con su destino y el número de visitas.

Lista de rutas personalizadas de un dominio, cada una con su destino y conteo de visitas
La lista de enlaces cortos, con las visitas de cada uno.

¿Quieres una dirección dedicada solo a los enlaces? Crea un subdominio corto, como go.tumarca.com o link.tumarca.com, agrégalo como una redirección y usa sus rutas. Es el mismo go.tumarca.com que piden otros acortadores, pero en tu dominio.

06

Buenas prácticas para enlaces cortos

Elige rutas fáciles de recordar

/promo, /menu, /wa funcionan mejor que códigos aleatorios cuando quieres que la gente las escriba. Deja los códigos aleatorios para enlaces que no necesitan ser legibles.

Usa 302 para lo que va a cambiar

Si el destino de una campaña va a cambiar, usa 302 para que el navegador no guarde el antiguo en caché. Mira la diferencia en 301 o 302.

Haz seguimiento de las visitas

El conteo por ruta muestra qué enlace corto usó la gente de verdad, útil para comparar canales (historia, tarjeta, anuncio).

No choques con las rutas de tu sitio

Si el dominio ya sirve un sitio web, evita una ruta que ya exista allí. Prefiere un prefijo corto propio para tus enlaces, como /ir/promo.

07

Preguntas frecuentes

¿Cómo acorto una URL con mi propio dominio?

Agrega tu dominio a un servicio de redirección, apunta su DNS y crea una ruta personalizada corta (como /promo) que apunte a la URL larga. El servicio redirige cada visita al destino. Es el paso a paso de arriba.

¿Necesito hosting para tener enlaces cortos?

No. Necesitas un dominio propio y acceso a su DNS. No hace falta contratar hosting ni mantener un servidor solo para los enlaces.

¿Los enlaces cortos tienen costo?

En Redirect-301, las rutas personalizadas son ilimitadas en todos los planes, sin cobro por enlace. El costo es el del plan, que ya incluye la redirección del dominio.

¿Puedo cambiar a dónde apunta un enlace corto después de compartirlo?

Sí. Solo edita el destino de la ruta. La dirección corta sigue igual, así que el material ya impreso y los mensajes enviados siguen funcionando.

¿Puedo usar un subdominio como go.tumarca.com solo para los enlaces?

Sí. Agrega el subdominio como una redirección, apunta su DNS y crea las rutas cortas en él. Es el equivalente al go.tumarca.com de los acortadores tradicionales, pero en tu propio dominio.

¿Los enlaces cortos caducan?

No caducan solos. Funcionan mientras el dominio esté activo y la redirección siga en el servicio. Si dejas Redirect-301, los enlaces se detienen, como en cualquier acortador; pero el dominio es tuyo, así que basta con apuntarlo a otro lugar. Quitas un enlace cuando quieras.

¿Puede generar un código aleatorio, como bit.ly?

Sí. El botón Generar, en el campo de la ruta, crea un código corto aleatorio (algo como a0xicop), útil cuando prefieres un enlace que no revela el contenido. Para enlaces que difundes, una ruta legible como /promo suele funcionar mejor.

¿Puedo ver cuántas personas hicieron clic?

Sí. Cada ruta muestra su número de visitas, para que compares los canales donde compartiste el enlace.

08

Enlaces cortos con tu marca

Si ya tienes un dominio, úsalo para acortar tus enlaces en vez de depender de una dirección de terceros. Crea las rutas personalizadas en el panel de Redirect-301 y mira el paso a paso con capturas en la guía de configuración.

← Volver al inicio
Soporte

¿Necesitas ayuda?

No dudes en contactarnos con cualquier pregunta. ¡Estamos aquí para ayudarte! Escanea el código QR o haz clic en el botón de abajo para unirte a nuestro grupo de WhatsApp.

Abrir WhatsApp →
WhatsApp QR